"ခ်စ္တယ္ဆုိတဲ့ စကားကို အျခားဘာသာစကားေတြနဲ႔ အမ်ိဳးမ်ိဳး ေျပာၾကည့္ခ်င္တယ္ ဆုိရင္"
ခ်စ္သူစံုတြဲေတြဟာ စေနေန႔ညေတြမွာ ကိုယ့္ခ်စ္သူကို ခ်စ္တဲ့အေၾကာင္းေတြ ေျပာေနက်ထက္ပို ေျပာတတ္ၾကတယ္လုိ႔ ေလ့လာေတြ႔ရွိခ်က္ တစ္ခုက ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ စံုတြဲေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကေတာ့ ကိုယ့္ခ်စ္သူကို ခ်စ္တယ္ဆုိတာမ်ိဳး ေန႔တိုင္း ေျပာေနက်ျဖစ္မယ္လုိ႔ ခန္႔မွန္းမိပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အထူးအဆန္းေလးေတြ လုပ္ခ်င္ေျပာခ်င္တဲ့သူေတြအတြက္ ကုိယ့္ခ်စ္သူ အံ့ၾသသြားေအာင္ အျခားဘာသာစကားန႔ဲ ခ်စ္တဲ့အေၾကာင္း ေျပာခ်င္တဲ့သူေတြအတြက္ ခုလို ေဖာ္ျပေပးလိုက္တယ္ေနာ္။
၁။ ျပင္သစ္ဘာသာစကား
ခ်စ္တယ္ - Je t'aime. အသံထြက္ - Zhuh tem
၂။ စပိန္ဘာသာစကား
ခ်စ္တယ္ -Te quiero. အသံထြက္ - Tay key-aero
၃။ဆြီဒင္ဘာသာစကား
ခ်စ္တယ္- Jag älskar dig. အသံထြက္ - Ya ellscar dey.
၄။ဂ်ာမန္ဘာသာစကား
ခ်စ္တယ္ - Ich liebe dich. အသံထြက္ - Ick leeba dick.
၅။အီတလီဘာသာစကား
ခ်စ္တယ္ - Ti amo. အသံထြက္ - Tee ah-mo.
၆။ေပၚတူကီဘာသာစကား
ခ်စ္တယ္ - Eu te amo. အသံထြက္ - Eiu chee ahh-mo.
၇။ဂ်ပန္ဘာသာစကား
ခ်စ္တယ္ - Ai shiteru. အသံထြက္- Eye she-te-ma-sue.
၈။ လက္တင္ ဘာသာစကား
ခ်စ္တယ္ - Lyay ovelay ouyay. အသံထြက္ - L-A uv-A oo-A.
Credit: Trend Myanmar
lutawlupyaw
No comments:
Post a Comment